Tom odell another love magyarul

Tom Odell egy brit énekes-dalszerző, aki nagy népszerűségre tett szert a "Another Love" című dala által.

A dal elsőként 2012-ben jelent meg, majd 2013-ban újra kiadták, amikor is a legtöbb országban elérte a slágerlisták első tíz helyét.

A dal szövege és zenei hangszerelése nagyon mély érzelmeket közvetít, így nem csoda, hogy sokak számára a szerelem egyik jelképévé vált.

A magyarországi rajongók körében is nagy népszerűségnek örvend, így számos feldolgozás és fordítás készült a dal magyar nyelven is, melyek közül a legismertebb a "Tom Odell Another Love Magyarul" változat.

A dal szövege a szerelmi bánatról szól, amelyet Tom Odell saját életéből merített.

Az énekes egy interjúban elmondta, hogy a dal egy régi kapcsolatának bukását dolgozza fel, amikor is egy olyan személy iránt érzett szerelmet, aki már nem viszonozta az érzéseit.

A "Another Love" szövege magával ragadóan őszinte és érzelmes, így könnyen azonosulhatunk vele, ha hasonló érzéseket éltünk át.

A dal magyar fordítását Varró Attila, a Quimby együttes frontembere készítette el, melyet 2013-ban adtak ki a "Tom Odell Another Love Magyarul" címen. Az átdolgozás nagyon sikeres lett Magyarországon, és hamarosan a rádiók is játszani kezdték.

A dal magyar változata megtartja a dal eredeti érzelmi töltetét, ugyanakkor a szöveg magyar nyelvre való átültetésével még inkább közel hozza a hallgatókhoz a dal üzenetét.

A "Tom Odell Another Love Magyarul" dal magyar fordításának nagy sikere után számos más magyar zenész is elk.